
اول از همه بریم سر اصل مطلب. فریت بار چیه اصلاً؟ یه جورایی مثل پست کردن یه عالمه وسیله با همدیگه است فقط خیلی خیلی بزرگتر و جدی تر. فرض کن داری اسباب کشی می کنی به سوئد یا می خوای یه سری وسیله های بزرگ مثل مبلمان دوچرخه یا حتی بار تجاری بفرستی. اینجا دیگه پست پیشتاز و اینا جواب نمیده. باید بری سراغ فریت بار.
فریت بار یعنی اینکه وسایلت رو جمع و جور می کنی بسته بندی می کنی میدی دست یه شرکتی که کارشون همینه اونا هم برات هوایی یا دریایی می فرستن سوئد. فرقش با پست معمولی اینه که بارت خیلی سنگین تر و حجیم تره پروسه اش یکم پیچیده تره و البته هزینه اش هم خب یه کم بیشتره!
من خودم اولین بار که می خواستم وسایلم رو بفرستم سوئد فکر می کردم مثل سفارش آنلاینه یه دکمه می زنم فرداش دم در خونمه! ولی زهی خیال باطل! تازه فهمیدم چه دنیای عجایبی داره این فریت بار. کلی اصطلاحات جدید یاد گرفتم مثل اینکوترمز قبض انبار ترخیصیه و از این جور چیزا که اولش برام مثل زبان مریخی بود.
منبع: https://jkmcargo.com
چرا سوئد؟ اصلاً ارزشش رو داره؟
حالا شاید بپرسی اصلاً چرا فریت بار به سوئد؟ مگه چقدر ارزش داره این کار؟ خب بستگی داره به شرایطت. مثلاً اگه مثل من داری مهاجرت می کنی یا برای تحصیل میری سوئد یا حتی یه تجارت کوچیک راه انداختی و نیاز داری بار بفرستی فریت بار می تونه خیلی به کارت بیاد.
فرض کن داری میری سوئد زندگی کنی. دل کندن از یه سری وسیله ها واقعاً سخته. مخصوصاً اگه وسیله های شخصی باشن که برات خاطره دارن یا وسیله های گرون قیمتی که تو ایران خریدی و نمی خوای دوباره تو سوئد کلی پول بدی واسه خریدشون. اینجاست که فریت بار به دادت می رسه.
البته باید حساب و کتاب هم بکنی. بعضی وقتا ممکنه هزینه فریت بار اونقدر بالا بشه که اصلاً صرف نداشته باشه. مثلاً اگه فقط چند تا چمدون لباس و کتاب داری شاید بهتر باشه اصلاً فریت بار رو بیخیال شی و با خودت ببریشون تو هواپیما. ولی اگه بارت زیاده و چیزای باارزش داری فریت بار یه گزینه جدیه.
هزینه فریت بار به سوئد چقدره؟ مثل قیمت خونه می مونه بستگی داره!
خب رسیدیم به سوال اصلی : هزینه فریت بار به سوئد چقدره؟ اگه بخوام یه جواب سرراست بدم باید بگم : بستگی داره! خیلی زیاد هم بستگی داره! مثل این می مونه که بپرسی قیمت خونه تو تهران چقدره؟ خب بستگی داره کدوم منطقه چند متر چند سال ساخت و هزار تا چیز دیگه.
هزینه فریت بار هم یه عالمه فاکتور داره که روش تاثیر می ذارن. مهم تریناشون اینان :
- حجم بار : هرچی بارت حجیم تر باشه هزینه بیشتر میشه. شرکت های فریت بار معمولاً بر اساس متر مکعب حساب می کنن. پس سعی کن بارت رو تا جایی که میشه جمع و جور کنی و بسته بندی مناسب داشته باشی که فضای کمتری اشغال کنه.
- وزن بار : وزن بار هم مهمه مخصوصاً اگه بخوای هوایی بفرستی. هزینه حمل هوایی معمولاً بر اساس وزن ناخالص بار محاسبه میشه. البته برای بارهای دریایی وزن معمولاً تاثیر کمتری داره و بیشتر حجم مهمه.
- نوع سرویس : سرویس های مختلفی برای فریت بار وجود داره. مثلاً فریت بار هوایی گرون تر ولی سریع تره فریت بار دریایی ارزون تر ولی زمان برتره. همچنین سرویس های درب به درب (Door-to-Door) که همه کارها رو خودشون انجام میدن گرون ترن نسبت به سرویس های فرودگاه به فرودگاه (Airport-to-Airport) یا بندر به بندر (Port-to-Port) که خودت باید یه سری کارها رو انجام بدی.
- مقصد نهایی در سوئد : هرچی شهر مقصدت تو سوئد دورتر باشه هزینه حمل داخلی تو سوئد بیشتر میشه. شهرهای بزرگ مثل استکهلم و گوتنبرگ معمولاً ارزون ترن نسبت به شهرهای کوچیک و دورافتاده.
- شرکت فریت بار : قیمت ها بین شرکت های مختلف فریت بار خیلی فرق داره. بعضی شرکت ها گرون تر ولی با خدمات بهتر و پشتیبانی قوی تر بعضی شرکت ها ارزون تر ولی ممکنه خدماتشون ضعیف تر باشه. مقایسه قیمت ها و خدمات بین چند تا شرکت خیلی مهمه.
- بیمه بار : بیمه کردن بار یه هزینه اضافی داره ولی خیلی مهمه. اگه بارت آسیب ببینه یا گم بشه بیمه می تونه خسارتت رو جبران کنه. هزینه بیمه معمولاً درصدی از ارزش بار هست.
- هزینه های جانبی : یه سری هزینه های جانبی هم ممکنه به هزینه فریت بار اضافه بشه مثل هزینه بسته بندی حرفه ای (اگه خودت بلد نیستی) هزینه ترخیص گمرکی در مبدا و مقصد هزینه انبارداری (اگه بارت دیرتر از موعد برسه و مجبور بشن انبارش کنن) و هزینه های دیگه.
برای اینکه یه تصویر کلی از هزینه ها داشته باشی می تونم بگم که هزینه فریت بار هوایی به سوئد معمولاً بین ۱۵ تا ۳۰ دلار به ازای هر کیلوگرم هست. البته این یه تخمین خیلی کلیه و بستگی به شرایط بارت داره. فریت بار دریایی معمولاً ارزون تره ولی زمانش خیلی بیشتره.
بهترین کار اینه که از چند تا شرکت فریت بار استعلام قیمت بگیری. بهشون بگو حجم و وزن بارت چقدره مبدا و مقصدت کجاست چه سرویسی می خوای و ازشون بخواه یه پیشنهاد قیمت دقیق بهت بدن. بعد قیمت ها رو با هم مقایسه کن و شرکتی رو انتخاب کن که هم قیمت مناسبی داشته باشه و هم خدمات خوبی ارائه بده.
چالش ها و دردسرهای فریت بار : از کاغذبازی تا کابوس گمرک!
فریت بار با همه مزایایی که داره یه سری چالش ها و دردسرها هم داره که باید از قبل آمادگی شون رو داشته باشی. من خودم چند تا از این دردسرها رو از نزدیک تجربه کردم و می خوام اینجا براتون بگم که بدونید چه خبره :
- کاغذبازی و مدارک : فریت بار کلی کاغذبازی و مدارک داره. باید فرم های مختلف پر کنی کپی پاسپورت و ویزا و اینا بدی لیست بار تهیه کنی و کلی مدرک دیگه که ممکنه گیج کننده باشه. اگه اولین بارته داری فریت بار می کنی بهتره از شرکت فریت بار بخوای راهنماییت کنه و لیست دقیق مدارک مورد نیاز رو بهت بده.
- بسته بندی نامناسب : بسته بندی بار خیلی مهمه. اگه بارت رو ناجور و غیرحرفه ای بسته بندی کنی ممکنه تو راه آسیب ببینه. مخصوصاً اگه وسیله های شکستنی یا حساس داری باید خیلی دقت کنی. می تونی از شرکت های بسته بندی حرفه ای کمک بگیری یا خودت با استفاده از کارتن های محکم ضربه گیر و چسب پهن بارت رو درست و حسابی بسته بندی کنی.
- انتخاب شرکت فریت بار نامناسب : انتخاب شرکت فریت بار خیلی مهمه. متاسفانه بعضی شرکت ها خوب و خوش قول نیستن و ممکنه بارت رو دیر برسونن آسیب بزنن یا حتی پول اضافی ازت بگیرن. قبل از انتخاب شرکت حتماً تحقیق کن نظرات مشتری ها رو بخون و از شرکت های معتبر و شناخته شده استفاده کن. قیمت ارزون همیشه بهترین گزینه نیست. گاهی وقتا یه کم بیشتر پول دادن و یه شرکت خوب انتخاب کردن خیلی بهتره از اینکه بعداً کلی دردسر بکشی.
- مشکلات گمرکی : گمرک یکی از هفت خوان رستم فریت باره! هم گمرک ایران و هم گمرک سوئد ممکنه یه سری گیر و گورها داشته باشن. ممکنه ازت مدرک اضافی بخوان بازرسی کنن یا حتی مالیات و عوارض گمرکی بگیرن. برای اینکه مشکلات گمرکی رو به حداقل برسونی باید قوانین گمرکی هر دو کشور رو خوب بشناسی مدارک کامل و درست ارائه بدی و با یه کارگزار گمرکی خوب کار کنی.
- زمان بر بودن : فریت بار پروسه سریع و فوری نیست. مخصوصاً فریت بار دریایی ممکنه چند هفته یا حتی چند ماه طول بکشه تا به مقصد برسه. باید صبور باشی و از قبل برای این زمان بندی برنامه ریزی کنی. اگه عجله داری فریت بار هوایی گزینه بهتریه ولی خب گرون تر هم هست.
- هزینه های غیرمنتظره : گاهی وقتا ممکنه یه سری هزینه های غیرمنتظره تو پروسه فریت بار پیش بیاد. مثلاً هزینه انبارداری هزینه بازرسی هزینه جریمه و از این جور چیزا. برای اینکه این هزینه ها رو پیش بینی کنی حتماً قبل از شروع کار از شرکت فریت بار بخواه یه پیش فاکتور دقیق و کامل بهت بدن که همه هزینه ها رو توش قید کرده باشن.
تجربه شخصیم از فریت بار به سوئد : هم خنده داشت هم گریه!
خب حالا می خوام یکم از تجربه های شخصی خودم بگم. من چند بار فریت بار به سوئد داشتم هم برای خودم و هم برای دوستام. بعضی وقتا خیلی خوب پیش رفت بعضی وقتا هم کلی دردسر کشیدم.
تجربه موفق : اولین بار که می خواستم وسایلم رو بفرستم سوئد خیلی استرس داشتم. ولی خوشبختانه همه چی خیلی خوب پیش رفت. یه شرکت فریت بار خوب پیدا کردم که خیلی حرفه ای و کاربلد بودن. همه کارها رو خودشون انجام دادن از بسته بندی و بارگیری گرفته تا ترخیص گمرکی و تحویل در سوئد. وسایلم سالم و به موقع رسیدن و من کلی ذوق زده شدم. این تجربه باعث شد فکر کنم فریت بار خیلی هم آسونه!
تجربه ناموفق (تا حدی) : ولی دفعه دوم اوضاع یکم فرق داشت. وسوسه شدم برم سراغ یه شرکت فریت بار ارزون تر. فکر می کردم خب همه شرکت ها که کارشون یکیه چه فرقی می کنه از کدومشون استفاده کنم؟ ولی اشتباه کردم. این شرکت ارزون تر هم خدماتش ضعیف تر بود هم پشتیبانی درست و حسابی نداشتن. بسته بندی شون خیلی شلخته بود و وقتی وسایلم رسید سوئد چند تا از وسیله هام آسیب دیده بودن. خوشبختانه بیمه داشتم و تونستم خسارت بگیرم ولی خب باز هم اعصابم خورد شد و کلی وقتم تلف شد. این تجربه بهم یاد داد که ارزونی بی دلیل نیست و باید همیشه کیفیت رو در اولویت قرار داد.
تجربه خنده دار : یه بار هم داشتم یه عالمه کتاب فارسی می فرستادم برای یه دوست تو سوئد. تو لیست بار به جای “کتاب” نوشته بودم “مجله”! تو گمرک سوئد گیر دادن که اینا مجله ست چرا اینقدر زیاده؟ مگه می خوای مجله بفروشی؟ کلی خنده دار شد. آخرش مجبور شدم توضیح بدم که نه آقا اینا کتابه فقط اشتباه نوشتم! خلاصه که با کلی چونه زنی و توضیح بالاخره راضی شدن و بارم رو ترخیص کردن. این تجربه بهم یاد داد که دقت تو جزئیات خیلی مهمه حتی تو چیزای کوچیک مثل لیست بار.
راه حل های عملی و امتحان شده برای فریت بار بی دردسر
خب حالا که کلی از دردسرها و تجربه ها گفتم بریم سراغ راه حل ها. چطوری می تونیم فریت بار به سوئد رو تا حد امکان بی دردسر و راحت انجام بدیم؟ اینجا چند تا راهکار عملی و امتحان شده براتون میگم :
- تحقیق و مقایسه : قبل از هر کاری حسابی تحقیق کن و قیمت ها و خدمات شرکت های مختلف فریت بار رو با هم مقایسه کن. از چند تا شرکت استعلام قیمت بگیر نظرات مشتری هاشون رو بخون و ببین کدوم شرکت هم قیمت مناسبی داره و هم خدمات خوبی ارائه میده. به سابقه و اعتبار شرکت هم خیلی توجه کن.
- بسته بندی حرفه ای : بسته بندی بار رو جدی بگیر. اگه خودت بلد نیستی از شرکت های بسته بندی حرفه ای کمک بگیر. از کارتن های محکم ضربه گیر و چسب پهن استفاده کن. وسیله های شکستنی رو جداگونه و با دقت بسته بندی کن. روی هر کارتن محتویات و شماره کارتن رو بنویس.
- بیمه بار : حتماً بارت رو بیمه کن. هزینه بیمه زیاد نیست ولی خیالت رو راحت می کنه. اگه بارت آسیب ببینه یا گم بشه بیمه خسارتت رو جبران می کنه. شرایط بیمه رو خوب بخون و مطمئن شو که همه موارد رو پوشش میده.
- مدارک کامل و درست : مدارک مورد نیاز برای فریت بار رو کامل و درست تهیه کن. لیست دقیق مدارک رو از شرکت فریت بار بگیر و مطمئن شو که همه مدارک رو داری و درست پر کردی. اگه تو پر کردن فرم ها مشکل داری از شرکت فریت بار کمک بگیر.
- ارتباط مداوم با شرکت فریت بار : در طول پروسه فریت بار به طور مداوم با شرکت فریت بار در ارتباط باش. از وضعیت بارت سوال کن پیگیری کن و اگه سوالی یا مشکلی پیش اومد سریع باهاشون تماس بگیر. شماره تماس و ایمیل مسئول پیگیری بارت رو داشته باش.
- صبوری و حوصله : فریت بار پروسه زمان بری هست. باید صبور و حوصله مند باشی و انتظار نداشته باشی همه چی سریع و فوری پیش بره. از قبل برای این زمان بندی برنامه ریزی کن و استرس نداشته باش.
- کارگزار گمرکی : اگه بارت تجاریه یا خیلی پیچیده ست بهتره از یه کارگزار گمرکی کمک بگیری. کارگزار گمرکی کارش همینه و قوانین و مقررات گمرکی رو خوب بلده. می تونه تو پروسه ترخیص گمرکی خیلی کمکت کنه و از دردسرها کم کنه.
- اینکوترمز رو یاد بگیر : اینکوترمز یه سری اصطلاحات بین المللی هستن که تو حمل و نقل بین المللی استفاده میشن و مسئولیت های خریدار و فروشنده رو مشخص می کنن. اگه بارت تجاریه بهتره اینکوترمز رو یاد بگیری و با شرکت فریت بار در موردش صحبت کنی تا دقیقا بدونی چه مسئولیت هایی داری و چه هزینه هایی به عهده ته. مهمترین اینکوترمزها برای فریت بار معمولاً EXW, FOB, CIF, DDP هستن.
راه های جایگزین برای فریت بار : شاید لازم نباشه انقدر هزینه کنی!
شاید بعد از خوندن این مقاله به این نتیجه رسیده باشی که فریت بار یکم پیچیده و گرونه. خب حق داری! فریت بار همیشه بهترین گزینه نیست. یه سری راه های جایگزین هم وجود داره که شاید تو شرایط تو مناسب تر باشن :
- حمل هوایی مسافری (اضافه بار) : اگه فقط چند تا چمدون وسیله داری می تونی به جای فریت بار از اضافه بار هواپیما استفاده کنی. هزینه اضافه بار معمولاً کمتر از فریت بار هواییه ولی محدودیت وزن و حجم داره. قبل از پرواز با ایرلاینت تماس بگیر و در مورد هزینه و قوانین اضافه بار سوال کن.
- پست بین المللی (کوریر) : برای بسته های کوچیک و سبک می تونی از پست بین المللی استفاده کنی. شرکت های پستی مثل DHL FedEx و UPS خدمات پستی بین المللی ارائه میدن. هزینه پست بین المللی معمولاً بیشتر از فریت بار دریاییه ولی سریع تره و برای بسته های کوچیک مناسبه.
- خدمات حمل چمدان : یه سری شرکت ها هستن که خدمات حمل چمدان ارائه میدن. شما چمدون هاتون رو بهشون میدین اونا هم براتون می فرستن سوئد. این سرویس معمولاً ارزون تر از فریت بار هواییه و برای کسایی که فقط چند تا چمدون دارن و نمی خوان دردسر فریت بار رو بکشن گزینه خوبیه.
- خرید وسایل در سوئد : یه راه دیگه هم اینه که اصلاً فریت بار رو بیخیال شی و وسیله هات رو تو سوئد بخری. شاید فکر کنی اینطوری گرون تر میشه ولی اگه هزینه فریت بار رو حساب کنی ممکنه ببینی که خرید وسایل تو سوئد خیلی هم گرون تر نیست و تازه دردسر فریت بار رو هم نداری. مخصوصاً برای وسیله های بزرگ و حجیم مثل مبلمان و لوازم برقی خرید تو سوئد ممکنه به صرفه تر باشه.
حالا نوبت شماست! تجربه هاتون رو با ما در میون بذارید
خب من هرچی تجربه داشتم رو باهاتون در میون گذاشتم. حالا نوبت شماست! اگه شما هم تجربه فریت بار به سوئد داشتید چه خوب چه بد خوشحال میشم تو قسمت نظرات برامون بنویسید. تجربه های شما می تونه برای بقیه خیلی مفید باشه. چه اشتباهاتی کردید؟ چه راه حل هایی پیدا کردید؟ چه شرکت فریت باری رو پیشنهاد می کنید؟ هرچیزی که فکر می کنید به درد بقیه می خوره رو با ما به اشتراک بذارید.
با هم دیگه یه جامعه بزرگ از آدمایی رو تشکیل بدیم که دارن به سوئد مهاجرت می کنن یا وسیله می فرستن و به همدیگه کمک کنیم که این پروسه رو راحت تر و بی دردسرتر پشت سر بذاریم.
جمع بندی و توصیه های نهایی : فریت بار به سوئد شدنیه!
فریت بار به سوئد ممکنه اولش یکم ترسناک به نظر برسه ولی با برنامه ریزی درست تحقیق کافی و انتخاب شرکت فریت بار مناسب می تونید این کار رو به راحتی و بی دردسر انجام بدید. یادتون باشه که هزینه فریت بار بستگی به عوامل مختلفی داره پس حتماً از چند تا شرکت استعلام قیمت بگیرید و قیمت ها رو با هم مقایسه کنید. بسته بندی بار رو جدی بگیرید بیمه کنید مدارک کامل تهیه کنید و صبور باشید.
فریت بار به سوئد شدنیه! فقط کافیه یکم وقت بذارید و اطلاعاتتون رو جمع کنید. امیدوارم این مقاله براتون مفید بوده باشه و بهتون کمک کنه که فریت بار بی دردسری به سوئد داشته باشید. به امید موفقیت همه تون!
پرسش های پرتکرار شما در مورد فریت بار به سوئد
برای اینکه خیالتون رو راحت تر کنم اینجا به سه تا از سوال های پرتکراری که معمولاً در مورد فریت بار به سوئد پرسیده میشه جواب میدم :
۱. بهترین شرکت فریت بار به سوئد کدومه؟
متاسفانه نمی تونم یه اسم خاص بگم و بگم این بهترین شرکته. بهترین شرکت برای شما بستگی به شرایط و نیازهای خودتون داره. ولی به طور کلی برای انتخاب شرکت فریت بار خوب به این نکات توجه کنید :
- سابقه و اعتبار شرکت : شرکت های با سابقه و معتبر رو انتخاب کنید که نظرات مثبت مشتری هاشون بیشتر باشه.
- خدمات ارائه شده : ببینید شرکت چه خدماتی ارائه میده (بسته بندی بیمه ترخیص گمرکی درب به درب و غیره) و آیا این خدمات به درد شما می خورن یا نه.
- قیمت مناسب : قیمت ها رو مقایسه کنید ولی ارزونی بیش از حد هم همیشه خوب نیست. به دنبال شرکتی باشید که قیمت مناسبی با خدمات خوب ارائه بده.
- پشتیبانی قوی : مطمئن شید شرکت پشتیبانی قوی داره و در طول پروسه فریت بار به سوالات و مشکلات شما پاسخ میده.
۲. چطور هزینه فریت بار به سوئد رو کم کنم؟
برای کم کردن هزینه فریت بار این کارها رو انجام بدید :
- حجم بار رو کم کنید : هرچی حجم بارتون کمتر باشه هزینه کمتر میشه. وسیله های اضافی رو حذف کنید و فقط چیزای ضروری رو بفرستید.
- بسته بندی مناسب انجام بدید : بسته بندی جمع و جور و منظم باعث میشه حجم بارتون کمتر بشه و هزینه حمل کاهش پیدا کنه.
- فریت بار دریایی رو انتخاب کنید : فریت بار دریایی ارزون تر از فریت بار هواییه ولی زمانش بیشتره. اگه عجله ندارید فریت بار دریایی گزینه بهتریه.
- از سرویس های درب به درب اجتناب کنید : سرویس های درب به درب گرون ترن. اگه می تونید خودتون یه سری کارها رو انجام بدید (مثلاً تحویل بار به فرودگاه یا بندر ترخیص گمرکی در سوئد) هزینه رو کم می کنید.
- از چند شرکت استعلام قیمت بگیرید و مقایسه کنید : قیمت ها بین شرکت های مختلف خیلی فرق داره. حتماً از چند تا شرکت استعلام قیمت بگیرید و بهترین قیمت رو پیدا کنید.
۳. چه مدارکی برای فریت بار به سوئد لازمه؟
مدارک مورد نیاز برای فریت بار بستگی به نوع بار و قوانین گمرکی داره ولی به طور کلی این مدارک معمولاً لازم هستن :
- کپی پاسپورت و ویزا : برای اثبات هویت و مجوز اقامت شما در سوئد.
- لیست بار (Packing List) : لیستی از تمام وسیله هایی که دارید می فرستید به همراه ارزش تقریبی هر وسیله.
- قبض انبار (Bill of Lading یا Air Waybill) : سندی که شرکت فریت بار به شما میده و نشون میده بارتون رو تحویل گرفته و مسئولیت حملش رو به عهده داره.
- گواهی مبدا (Certificate of Origin) : در بعضی موارد ممکنه گواهی مبدا هم لازم باشه مخصوصاً برای بارهای تجاری.
- مجوزهای لازم (در صورت نیاز) : برای بعضی از کالاها ممکنه مجوزهای خاصی از سازمان های مربوطه لازم باشه.
بهترین کار اینه که لیست دقیق مدارک مورد نیاز رو از شرکت فریت بار بپرسید و مطمئن شید همه مدارک رو کامل و درست تهیه می کنید.
امیدوارم این پرسش و پاسخ ها هم براتون مفید بوده باشه. باز هم اگه سوالی داشتید تو قسمت نظرات بپرسید تا جایی که بتونم کمکتون می کنم. موفق باشید!
آیا شما به دنبال کسب اطلاعات بیشتر در مورد "فریت بار به سوئد چقدر است؟ و به چه عواملی بستگی دارد" هستید؟ با کلیک بر روی بین الملل, کسب و کار ایرانی، ممکن است در این موضوع، مطالب مرتبط دیگری هم وجود داشته باشد. برای کشف آن ها، به دنبال دسته بندی های مرتبط بگردید. همچنین، ممکن است در این دسته بندی، سریال ها، فیلم ها، کتاب ها و مقالات مفیدی نیز برای شما قرار داشته باشند. بنابراین، همین حالا برای کشف دنیای جذاب و گسترده ی محتواهای مرتبط با "فریت بار به سوئد چقدر است؟ و به چه عواملی بستگی دارد"، کلیک کنید.